Visage, et visage, et visage

Le visage est la lettre de recommandation d’une personne. L’acteur Jang Ki-yong a envoyé 17 lettres de recommandation.

Article 13/04/2020

Je voulais montrer les différents visages de l’acteur Jang Ki-yong. Le concept de ce shooting, qui exige des changements d’expression brusques, n’était-il pas intimidant?

Comme je fais ce métier d’acteur, il n’y a pas tant d’occasions de faire des shootings, et c’est dommage. Alors avant la prise de vue, je suis excité et j’ai hâte de shooter. J’avais déjà fait un shooting de portraits variés à l’époque où j’étais modèle avec un appareil dentaire, et je me suis dit que ce serait amusant de retenter l’expérience, huit ans plus tard, à vingt-neuf ans.

Le modèle Jang Ki-yong avec un appareil dentaire était plutôt mignon.

J’étais au début de ma vingtaine, et à cause de l’appareil, les éditeurs de magazines me sollicitaient souvent pour des shootings au concept “espiègle”.

Vous avez débuté à la Seoul Fashion Week en 2012.

Je m’en souviens très bien. C’était le 18 octobre 2012, au défilé General Idea.

Vous vous souvenez même de la date exacte.

La Fashion Week avait lieu au SETEC, près de la station Hangnyeoul. Et le runway faisait 40 mètres !

Pour un premier défilé, ces 40 mètres ont dû vous sembler comme 4 kilomètres.

Comme 40 kilomètres. On ne voyait pas le bout. Je me demandais si j’allais réussir à traverser. À l’époque, ma mère et mon père étaient aussi montés de la ville natale pour voir le show. Ils devaient être curieux de voir leur fils sur un grand défilé.

En travaillant comme modèle, vous êtes naturellement passé à vos débuts en drama. La première fois que vous avez été identifié à l’écran, c’était dans 괜찮아, 사랑이야 (It’s Okay, That’s Love) (2014). Vous apparaissez brièvement comme le petit ami de Lee Sung-kyung.

C’était trois scènes, et au total j’apparais environ 25 secondes. Et la première fois que j’ai eu un “rôle” précis, pas juste une apparition, c’était dans 최고의 결혼 (The Greatest Wedding) (2014).

Chemise en ensemble suédé beige : Jaybaek Couture.

Quand on dit “acteur”, au-delà de la beauté, le visage est important. En travaillant comme acteur, avez-vous découvert un nouveau “visage” en vous ?

Je n’arrive pas à en choisir un. Quand je joue, je suis souvent surpris : “J’ai aussi ce genre de côté-là ?”

Comme des expressions ou des comportements que je ne connaissais pas apparaissent. Les rôles de 나의 아저씨 (My Mister) (2018) ou 이리와 안아줘 (Come and Hug Me) (2018), ce n’est pas “Jang Ki-yong en tant qu’être humain”.

J’ai joué parce que c’était une œuvre, et ça m’a fait plaisir de me dire : “Ah, j’avais ce regard-là.” C’est pour ça que je suis du genre à vouloir faire des œuvres d’une nature différente de la précédente.

Par exemple, si dans 고백부부 (Go Back Couple) (2017) je joue un étudiant beau gosse, ensuite je cherche un personnage complètement différent. Comme ça, moi aussi je m’amuse, et le public attendra la suite de l’acteur Jang Ki-yong.

Donc votre critère pour choisir le prochain projet, c’est de montrer un autre visage ?

Un rôle grand et beau, n’importe qui peut le faire. Plus que ça, je veux jouer des mondes que je n’ai pas encore expérimentés et me découvrir à travers eux. Quand je sors un jeu que même moi je n’aurais pas imaginé, je ressens une exaltation en tant qu’acteur. Cela dit, ce n’est pas que je “trie” les rôles. Dans ma vingtaine, c’est le moment de grandir en faisant des rôles variés. Et quand j’aurai 30–40 ans, j’aimerais pouvoir m’y plonger avec davantage de profondeur.

N’avez-vous pas peur de jouer quelque chose que vous n’avez jamais fait ?

J’ai beaucoup d’inquiétudes. Je demande souvent aux employés de mon agence : “Je peux le faire ? Je vais être à la hauteur ? Ça va aller ?” Je me fais confiance, mais quand on commence, tout le monde a peur, non ? Et une fois que je l’ai fait, je me sens à l’aise, comme si j’avais “cassé” quelque chose et que j’en étais sorti. C’est comme ça que je suis : d’abord, essayons. J’essaie, et je trouve ma stabilité là-dedans. Je pense que c’est un avantage.

Veste à carreaux asymétrique : Juun.J. Pantalon noir : Berluti. Chaussures en velours noir : Jimmy Choo.

En dehors du jeu, dans la vie quotidienne aussi, vous êtes plutôt du genre à ne pas avoir peur d’essayer ?

J’essaie de l’être. Plutôt que de regretter de ne pas avoir tenté, je préfère tenter et regretter. Ce n’est pas facile, mais…

Qu’est-ce que vous avez tenté avec cette attitude, même si ça a échoué ?

Jusqu’ici, tout ce que j’ai essayé était bien. Quand j’étais petit, mes parents ne me faisaient pas faire beaucoup de choses. Même quand les gens de mon âge faisaient presque tous du hapkido ou du taekwondo. Le ski, je l’ai essayé pour la première fois à vingt ans. En grandissant, essayer un sport que je n’avais jamais fait, c’était vraiment amusant. Parce qu’on touche à quelque chose qu’on n’avait pas vécu. Ces temps-ci, je regarde beaucoup l’UFC et j’apprends la boxe.

Comme on ne sait pas quel rôle un acteur va devoir jouer, ce serait bien d’apprendre un peu de tout. Un jour, vous pourriez jouer un champion de boxe.

Même sans ça, apprendre un sport que je regarde, c’est bien : ma façon de regarder les combats devient plus profonde. Mon avantage et mon défaut, c’est que je tente tout, mais si ce n’est pas quelque chose que j’aime vraiment, ma passion retombe vite. Mais la boxe, je veux essayer de la faire de façon régulière.

Vous êtes aussi bon en rap !

Je m’en souviens, mais je préférerais ne pas m’en souvenir. (rires) J’ai participé à 힙합의 민족 (Hip Hop Tribe) parce que j’aimais l’idée : des modèles, des acteurs, des humoristes, pas des rappeurs professionnels, font une compétition de rap. Je me suis dit : “Si ce n’est pas maintenant, quand est-ce que je rapperai un jour devant des rappeurs ?” Alors j’ai tenté. Je voulais aussi montrer les talents que j’avais aiguisés à Ulsan. Ce n’était pas “Je suis tellement bon”, plutôt “Je fais à peu près ça… qu’est-ce que vous en pensez ?”

Vous aimez beaucoup la musique.

Je ne suis pas bon, mais j’aime ça. J’ai l’habitude de “jouer” avec la musique au quotidien. Dès que je rentre chez moi après un planning, j’allume de la musique ; j’en écoute aussi sous la douche, et même au réveil. Rap, ballade, pop : j’écoute tout.

Si quelqu’un me demande : “Mais au fait, Ki-yong, tu aimes quel type de musique ?”, je réponds : “Tout.” J’écoute plein de morceaux, puis je bloque sur un, ou bien, si je trouve une chanson qui va avec une voix, je la fredonne sans arrêt. C’est pour la chanter quand on va au karaoké avec des amis. (rires)

Et je pourrais aussi le faire lors d’un fan meeting.

Vous dites être un homme de Gyeongsang plutôt taciturne, et le rap était inattendu. Vous avez aussi dit : “Si on enlève le côté romantique de Park Morgan dans 검색어를 입력하세요 WWW (Search: WWW) (2019), il me ressemble.”

Comme je viens de Gyeongsang, je suis plutôt avare en expressions. Morgan, lui, fonce droit sur l’amour. Pour moi, c’est un style inhabituel. C’est ce qui était amusant, et j’ai aussi eu une bonne alchimie avec Soo-jung noona. “Geombeullyu” (c’est-à-dire 검색어를 입력하세요 WWW (Search: WWW)) est une œuvre qui m’a fait grandir autrement en tant qu’acteur. Il y a des choses regrettables, mais rencontrer un personnage comme ça dans ma vingtaine, j’en suis reconnaissant.

Votre visage trahit facilement vos expressions, ou vous les cachez bien ?

Ça se voit tout de suite. C’est pour ça que je ne peux pas jouer à la mafia. Quand je ne suis pas de bonne humeur, ça se voit encore plus. Par exemple, Gwang-il dans 나의 아저씨 (My Mister) souffre énormément, non ? Je commençais par sélectionner une musique qui correspondait à sa situation. À l’aube, je mettais cette musique et j’imaginais devenir Gwang-il. Comme ça, en imaginant beaucoup, c’est plus facile de “sortir” quelque chose sur le plateau. Si je vais sur place après avoir “répété” le jeu lui-même, j’ai l’impression d’avoir un côté mécanique.

Imaginer, c’est donc se mettre à la place du personnage ?

C’est proche. Si je répète avant, je ne fais que ce jeu-là. Si j’imagine, alors sur le plateau, avec la respiration entre acteurs et la direction du réalisateur, il peut sortir quelque chose au-delà.

Quelle émotion une personne ne peut-elle pas cacher même si elle veut la cacher ?

Le mensonge. On le voit dans les yeux.

Vous réussissez quand même à mentir, parfois ?

Ça se découvre toujours. Pas seulement moi : même quelqu’un d’habitué au mensonge peut cacher 99%, mais il y a 1% qu’il ne peut pas dissimuler.

Comment détecter le mensonge de Jang Ki-yong ?

Je crois que je suis immobile, mais la ride au coin de mes yeux tremble. Si je fais ça, vous pouvez vous dire : “Il ment.” (rires)

Quelle émotion vous submerge le plus souvent au quotidien ?

Comme je travaille et que je vis souvent seul, je peux facilement être dominé par la solitude. Pour ne pas tomber dedans, j’utilise mes propres méthodes. Il est important de me mettre dans un état confortable. Par exemple, je fais la lessive en imaginant des choses agréables, ou bien j’écoute de la musique en marchant le long du Han. Et je cherche des films que j’aimais depuis petit. Quand je regarde une œuvre pleine de souvenirs, j’ai l’impression de redevenir le “moi” d’alors, naïf et pur, et ça m’apaise.

C’est votre façon de surmonter la solitude.

Je pense que les autres aussi, surtout les acteurs seniors, gardent toujours la solitude près d’eux. Moi, je suis en train de trouver mes propres règles et méthodes pour la surmonter.

Quand vous êtes seul, quels films cherchez-vous ?

Toy Story, Mulan, The Mummy… des films que je regardais à l’adolescence. Je ne sais pas pourquoi, mais ces temps-ci, je les regarde souvent. Je ne les regarde pas forcément assis bien droit : parfois je lance le film, je n’écoute que le son et je fais les tâches ménagères. Quand cette œuvre joue, j’ai l’impression de retourner à cette époque-là.

Vous disiez écouter beaucoup de musiques, mais selon les périodes, ce qu’on écoute change. C’est quoi votre playlist en ce moment ?

H.O.T., Brown Eyes, Kim Kwang-seok, SG Wannabe. J’écoute aussi la musique de KCM. Et j’écoute de la pop de l’époque des Eagles. Les idols d’aujourd’hui sortent aussi de bonnes musiques, mais mon meilleur idol, c’est toujours H.O.T.

En y repensant, comme pour les films, ce sont des choses que j’ai découvertes en primaire et au collège. En écoutant de la musique, je me plonge dans les souvenirs. Quand j’écoute une chanson de KCM, je revois le Jang Ki-yong en première année de collège qui aimait une fille. Je sens l’air de l’époque où j’avais les mains moites rien qu’en lui tenant la main.

La veste de motard est de chez Acne Studios, et le pantalon large fendu en velours côtelé noir est de chez Dunhill.

Dans une interview au début de votre vingtaine, vous disiez que vous étiez curieux de vos trente ans. Beaucoup de jeunes donnent un sens aux trente ans, et vous voilà déjà à vingt-neuf ans.

Je ne donne pas une grande signification aux trente ans. De toute façon, le temps continue de couler et ça revient. Ah, mais j’ai quand même ce sentiment : “On dirait qu’hier j’avais vingt ans, et déjà… !”

Vous voulez vieillir vite ?

Je suis plutôt comme ça. Je suis curieux de ce que ça fera d’être dans la trentaine. Comme moi, à vingt ans, j’étais curieux de vingt-neuf ans, moi à vingt-neuf ans, je pense parfois à ce que je serai dans dix ans.

En regardant vos vingt ans, vous pensez les avoir bien vécus ?

Je n’ai aucun regret. Je ne sais pas si je les ai bien vécus ou non. Mais comme je n’ai rien qui me manque au point de dire “j’aurais aimé faire ça”, ça veut dire que ça va, non ?

L’an dernier, le 23 décembre, vous avez terminé le tournage du film 새콤달콤 (Sweet & Sour) du réalisateur Lee Gye-byeok, qui a fait 럭키 (Luck-Key) (2015). C’est une comédie romantique avec Chae Soo-bin et Jung Soo-jung. Après 나쁜 녀석들: 더 무비 (The Bad Guys: Reign of Chaos) (2019), vous avez choisi un genre nettement différent.

Je me demandais comment je changerais devant la caméra si je faisais une romance “réaliste”. Je me suis dit : “Essayons d’abord.” Et heureusement, je pense que j’ai donné une sensation différente de “Geombeullyu” ( 검색어를 입력하세요 WWW (Search: WWW)). Jusqu’ici, j’avais beaucoup reçu la force des seniors, mais sur cette œuvre, pour la première fois, je sors de cette “clôture” et je la porte seul. Ça m’inquiétait, mais comme je l’ai dit, en surmontant la peur du début et en faisant ce que je faisais, j’ai pu me fondre naturellement dans l’œuvre.

Vous avez l’air d’avoir un caractère stable, capable de bien faire n’importe quoi.

Je ne fais rien “à peu près”. Que ce soit le shooting d’aujourd’hui, ou l’interview, tant qu’à faire, je fais de mon mieux et je le fais en m’amusant.

Vous aviez cité, comme rôles que vous voudriez faire : un film de guerre comme 태극기 휘날리며 (Taegukgi: The Brotherhood of War) (2003), un mélo intense comme 밀회 (Secret Love Affair) (2014), et d’autres genres forts. Ce sont des rôles où la température émotionnelle est élevée : c’est toujours un souhait ?

Ça l’est toujours, mais quel que soit le projet qui arrive, je veux bien le faire. Bien sûr, si je joue un personnage dont les mouvements émotionnels sont imprévisibles, très grands, et dont la couleur est très dense, ce serait encore plus amusant. Un personnage qui fait penser : “Ah, l’acteur Jang Ki-yong peut faire ça aussi… on a envie de voir la suite.” Jusqu’ici, heureusement, on m’a surtout donné de bons rôles. Sur 나쁜 녀석들: 더 무비 (The Bad Guys: Reign of Chaos), il y avait beaucoup d’action, il fallait de l’endurance, et c’était amusant parce que c’était un rôle loin de “Jang Ki-yong en tant qu’être humain”. Le père de Lee Kwang-il dans 나의 아저씨 (My Mister) est un usurier, alors que mon père, lui, est quelqu’un de vraiment très sain physiquement et mentalement. Imaginer : “Si j’avais eu une famille comme ça, je serais comment ?”, ce processus m’intéresse. Le personnage du film Joker m’a aussi paru très attirant à ce niveau-là.

Puisque vous parlez de Joaquin Phoenix dans Joker : il est vegan, mais il a avoué qu’il mange parfois de la junk food comme des sandwiches Subway. Quel est le “guilty pleasure” de Jang Ki-yong ?

Comme pour la musique, j’aime tout, je suis omnivore. Si je vis trois mois à Ulsan, ma ville natale, je peux prendre 10 kg très vite. Bien sûr, quand il y a un planning comme aujourd’hui, je me contrôle. Là, il est 18 h, et depuis hier midi, je n’ai mangé qu’un repas et je jeûne. Une photo, une fois prise, reste pour toujours, alors je ne veux pas me laisser ébranler par la nourriture et en subir les conséquences. Depuis hier, il y a eu environ douze tentations, et j’ai résisté. Commander un hamburger ? Commander du riz ? C’était intense. Je suis fier de moi, alors tout à l’heure, quand ce sera fini, je vais me féliciter.

Depuis que vous êtes dans le milieu, ça ne doit pas être facile de manger librement.

Pas forcément, mais j’essaie de surveiller mon corps. Il y a des jours où, si je mange aujourd’hui, j’ai vraiment l’impression que ce ne sera pas possible, vous voyez. Si je veux bien faire mon travail, je dois faire ce genre d’ajustements.

Joaquin Phoenix a perdu 23 kg pour jouer Joker. Pour un projet, vous pourriez aller jusque-là ?

S’il y a un projet comme ça, je devrai le faire ! J’ai de l’ambition pour le travail.

Ça peut nuire à la santé.

Il suffit de bien prendre des vitamines et de prendre des décoctions de médecine traditionnelle, non ? Je peux le faire tant que ça ne me tue pas.