La méthode correcte de Jang Ki-yong

산드린 France
26 déc. 2017
7 min de lecture

Jang Gi-yong avance droit.

Chemise à motifs et skajan à motifs, tous deux de chez Dolce & Gabbana.

Chemise rouge, veste rouge, pantalon rouge : Dior Homme.

Le drama de KBS 고백부부 (Go Back Couple), qui s’est achevé en novembre dernier, raconte l’histoire d’un couple au bord du divorce, épuisé par une réalité morne, qui retourne à la vingtaine — en conservant les souvenirs du présent — au moment où il s’est rencontré, et qui comprend alors la valeur de l’autre et l’amour qui les unit. Dans ce type de drama, un élément est essentiel : un second rôle suffisamment séduisant pour représenter une “menace” crédible pour l’amour que les protagonistes construisent. Avec sa grande taille et ses traits comme sculptés, Jang Gi-yong a incarné avec une aisance évidente Jeong Nam-gil, le senior universitaire de Jin-joo (Jang Na-ra), un tsundere au cœur tendre, fidèle et entier. Sans brûler les étapes ni se montrer gourmand, il a avancé lentement vers des rôles à sa mesure. Et grâce à ce premier personnage réellement tridimensionnel, comme grâce à de très bonnes équipes et à ses aînés, il a appris comment devenir plus naturel face à la caméra — tout en laissant naître, peu à peu, davantage d’envie et d’ambition.

Porté par cet élan, il rejoint aujourd’hui 나의 아저씨 (My Mister), le drama très attendu de tvN pour le premier semestre 2018. Et malgré les réactions positives qui se multiplient à son sujet, malgré les demandes d’interviews qui affluent, Jang Gi-yong reste étonnamment calme. Il croit que, même si sa technique est encore insuffisante et que les essais-erreurs sont inévitables, avec le temps, tout finira par devenir “à lui”. Il débite ces mots comme s’il les avait répétés mille fois ; cela peut même donner une impression de défense — mais on devine aussi, en creux, le nombre de pensées qu’il a dû mâcher seul. Même si je ne fais pas parfaitement, tant pis. La seule solution, c’est d’apprendre et d’avancer. Qui pourrait contester qu’un jeune homme qui choisit la voie la plus réaliste et la plus saine — celle de vivre le présent avec sérieux — a toutes les chances de voir son “aujourd’hui” devenir meilleur que son “hier” ?

C’est un shooting après longtemps. En ce moment, vous vous voyez à la télévision, alors qu’avant vous ne vous voyiez que sur papier : comment vivez-vous cela ?

Il m’arrive souvent de trouver ça étrange, de me voir à la télévision. Quand j’étais plus jeune, je n’avais pas vraiment de rêve précis, à part les classiques du genre “professeur”. En terminale, j’ai vu par hasard une vidéo de défilé, et c’est là que j’ai eu le rêve de devenir modèle. Que ce soit le mannequinat ou le jeu, je trouve que faire quelque chose devant une caméra a toujours quelque chose de fascinant. Mais quand je me vois à la télé aujourd’hui, je me dis surtout que j’ai encore beaucoup d’insuffisances. Alors je passe mon temps à réfléchir : comment combler ce qui manque, comment faire mieux au prochain drama.

Vous avez reçu beaucoup d’attention grâce au rôle de Jeong Nam-gil. Il y avait même de nombreux commentaires de femmes mariées disant : « Désolée pour l’enfant, mais moi je choisis Jeong Nam-gil. »

Dès la préparation, je me suis concentré sur une chose : comment dessiner au mieux l’image du “premier amour”. Je pense que cette intention est bien passée, puisque des mamans , des femmes qui élèvent des enfants, m’ont beaucoup apprécié. Moi aussi, je lis tous les commentaires, et ça m’a donné de la force. Même sur le tournage, quand je voyais des commentaires du type « J’ai envie de revoir mon premier amour » ou « Ça me rappelle des souvenirs », je me disais : « J’ai réussi à faire exister cette image », et ça me rendait heureux.

Dans le drama, Jeong Nam-gil aime Jin-joo, mais il la “laisse” finalement à Ban-do (Son Ho-jun). Si c’était le vrai Jang Ki-yong, pourriez-vous sacrifier votre amour pour la personne que vous aimez ?

Si c’était une femme que j’aime vraiment, je pense que j’aurais fait comme Nam-gil. Si ce n’était qu’un “j’aime bien” et “j’ai envie d’être avec elle”, j’aurais dit à Ban-do de partir et de venir vers moi. Mais si je l’aime sincèrement, je crois que j’aurais agi comme Nam-gil.

Même si vous souffrez ?

Ça… c’est inévitable.

Vous aviez beaucoup de scènes avec Jang Na-ra, cela a dû énormément influencer votre jeu. Maintenant que le tournage est terminé, qu’est-ce qui a changé ?

J’ai énormément appris d’elle : bien sûr sur le jeu, mais aussi sur la façon d’être plus à l’aise et plus naturel devant la caméra. À chaque fois, sur le plateau, elle m’expliquait, et moi je retenais tout sans oublier, puis j’appliquais ça à la prise suivante. Résultat, sur ce tournage, je me suis vraiment senti confortable. Et je me dis que je pourrai faire encore mieux au projet suivant. J’ai eu un excellent personnage dans une œuvre remarquable, et comme beaucoup de gens s’y sont intéressés, j’ai pris un peu confiance. Dans ce genre de moment, je me suis dit que plutôt que de me reposer, il valait mieux enchaîner rapidement sur un autre projet, apprendre encore, jouer encore, auprès d’autres bons aînés. Alors dès que le tournage s’est terminé, j’ai passé une audition pour un drama, et j’ai eu de la chance : je commence à tourner dès la semaine prochaine.

On a l’impression que vous n’avez pas cherché à forcer les choses, mais que vous avez avancé pas à pas vers les rôles que vous pouviez faire. À quel moment vous êtes-vous dit : « Je dois prendre le jeu plus sérieusement, travailler encore plus » ?

À chaque instant. Il y a eu énormément de moments où ça ne se passait pas comme je voulais. Et dans mes projets précédents, mes personnages apparaissaient souvent brièvement dans une situation, puis disparaissaient. Dans 고백부부 (Go Back Couple), pour la première fois, j’ai vraiment joué en face et en rythme avec le personnage principal féminin, avec un rôle dont l’image est très claire : “le premier amour”.

Donc, pour moi, ça avait une grande signification.

Vous semblez être dans une période où vous prenez de l’élan, où vous absorbez beaucoup. Vous devez avoir envie de jouer beaucoup de rôles.

Si je me dis : « Je pense que je pourrais bien faire ça », j’ai juste envie d’essayer. S’il y a une opportunité, je veux bien me préparer et tenter n’importe quoi. Et… depuis petit, j’ai toujours cru qu’il y avait quelque chose en moi. Quelque chose, et même beaucoup de choses différentes.

Même quand vous n’aviez pas de rêve particulier ?

Même quand je n’avais pas de rêve, il y avait toujours ici, entre la poitrine et le creux de l’estomac, quelque chose d’étouffant, une sorte de pression. Je me disais : « Il faut que je sorte ça… mais comment ? »

Et par hasard, j’ai choisi cette voie. Même aujourd’hui, je suis en train de sortir, une à une, les choses qui sont là-dedans.

Si vous pouviez retourner dans le passé comme dans 고백부부 (Go Back Couple), à quel moment aimeriez-vous aller ?

Je suis trop jeune pour dire que je veux retourner dans le passé… Si je pouvais voyager dans le temps, j’aimerais plutôt aller dans le futur. Juste avant de mourir. Parce que j’aurais déjà vécu une vie entière : je pourrais voir mon fils, et le fils de mon fils. Leur époque serait l’époque que j’ai traversée, non ? Si mon petit-fils a vingt ans, je pourrais me dire : « Quand j’avais son âge, j’ai fait 고백부부 (Go Back Couple). C’était vraiment bien. » Et si mon fils a cinquante ans : « Ah oui, à cet âge-là, je me suis disputé violemment avec ma femme, haha. » Tout me reviendrait. Si je pouvais voir d’un seul coup d’œil que j’ai bien vécu, je crois que ce serait très gratifiant.

Votre prochain projet est 나의 아저씨 (My Mister). C’est une œuvre très attendue avant même de commencer.

Comme c’est un projet du réalisateur de 미생 (Misaeng / Incomplete Life) et 시그널 (Signal), et de la scénariste de 또 오해영 (Another Miss Oh), que le rôle soit grand ou petit, je voulais absolument le faire.

Qu’avez-vous entendu à l’audition ?

Je l’ai appris plus tard, mais on m’a dit que j’avais été le seul à passer la deuxième rencontre. Quand j’ai entendu ça, ça m’a fait vraiment plaisir. Mon jeu est peut-être encore un peu insuffisant, mais je pense que l’image du personnage que le scénariste et le réalisateur avaient en tête correspondait à la mienne. Je suis content d’avoir bien “vendu” ce que je voulais montrer, alors je me prépare avec enthousiasme.

Vous avez vingt-sept ans cette année. Moi, quand je suis passée de vingt-six à vingt-sept, j’ai eu une sensation particulièrement étrange. Et vous ?

Je ne pense pas tant que ça à l’âge. Je le prends comme quelque chose de naturel. Mais c’est vrai que le temps passe très vite. J’ai l’impression que le 수능 (CSAT / Suneung), je l’ai passé hier.

L’adulte que vous imaginiez enfant correspond-il, dans une certaine mesure, à celui que vous êtes aujourd’hui ?

Quand j’étais enfant, je me contentais d’imaginer vaguement ce que ce serait. J’ai l’impression que c’était hier que je faisais ce genre d’imaginations, et pourtant j’ai déjà cet âge, donc, dans ce sens-là, ça fait un peu peur. J’ai l’impression que c’était il n’y a pas longtemps que j’ai vu, avec ma famille, le premier lever de soleil de 2017, et pourtant j’ai fait un drama sur tvN en mai, j’ai tourné 고백부부 (Go Back Couple) en août, et 2017 est déjà fini. Et si 나의 아저씨 (My Mister) se termine, alors le premier semestre 2018 sera déjà passé aussi. Je me dis que je ne dois pas rester là, à ne rien faire. Parce que je suis jeune, je vais tenter des choses, il y aura forcément des erreurs, et en vivant tout ça, tout deviendra mien. Comme je suis jeune, même quand quelque chose de difficile arrive, j’essaie de penser positivement : « Avec ça, je peux grandir d’un pas. Et même si c’est dur maintenant, si je tiens bon, je grandirai encore d’un pas. » C’est avec cette idée que je tiens.

Comment aimeriez-vous que soit votre année 2018 ?

J’aimerais être apaisé. C’est facile à dire, mais j’ai tellement de soucis et de pensées que ça risque d’être difficile. Pour la nouvelle année, j’aimerais enlever un peu de ces pensées, avoir plus de marge, et me contrôler de façon plus détendue. Et après ça… il n’y aura sans doute que le travail. Je veux travailler sans m’arrêter.